2 år

 
 
 

Dansklänningen och an american photo shoot

 
 
 
 
 
 
 
 
Riktigt färdigt med bröllopsrelaterade inlägg var det visst inte. Eric och jag svängde med hjälp av ett halvkomplett kamerastativ och lite uppfinningsförmåga ihop lite anniversary photos (verkar vara en vanligt förekommande grej enligt amerikanska bloggar...), för jag ville så gärna ha lite bilder på min dansklänning. Hade nämligen en kortare vintagedänga från en vintagemässa i Stoke-on-Trent (där jag var på utbytestermin förra våren) som jag bytte till när det blev dansdags på vårt bröllop, men den blev det mest suddiga dansbilder på. Så då slog vi två flugor i en smäll, och fotade både ettårsbilder och klänning. 
 
 
 

The great wedding post, part 5

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jag inser att jag är fantastiskt jättesen med att visa dessa bilder, och att det kanske egentligen inte är roligt för någon annan än mig själv. Men här har ni dem iallafall, de sista bröllopsbilderna, ett år, en månad och fyra dagar för sent. Alla festbilder är tagna av Julia Rudenstam. Vi hade sjukt kul hela kvällen, och är så glada över alla fina människor som ville vara med oss och dela vår dag. 
 

21 juli

 
 
 
 
 
 
 
Ett år sedan. 
 
 
 
 

Buketten

 
Känner att även min brudbukett förtjänar ett eget inlägg. Jag älskar ju blommor, men har aldrig riktigt förstått grejen med en brudbukett. Det är ju kanske inte världen mest naturliga grej att spatsera omkring med en bukett blommor i handen varje gång man vill känna sig fin, om man inte fått den av någon annan vill säga. 
 
 
Så Eric gjorde min bukett åt mig, på bröllopsdagens morgon medan jag blev sminkad. Av nejlikor, krysantemum och brudslöja från floristen, och så blåbärsris från skogen. Han har allt en bra estetiskt öga, min karl. 
 
 
My husband made my wedding bouquet. Loved it. 
 

Klänningen

 
Var på bröllop hela dagen igår, är trött men glad. Mina vänner som gifte sig var så vackra och glada och bröllopet var fantastiskt, så snart ska jag visa bilder därifrån. Under tiden (medan jag väljer ut och redigerar bilder från både deras bröllop och Rom) tänkte jag att vi kunde ta en titt på hur min brudklänning såg ut. 
 
 
Den syddes av min duktiga gymnasieklasskompis Rebecca som driver Li-Li Design. Hade hittat en klänningsmodell på en av alla de tusen bröllopsbloggarna jag läste som hade den perfekta ryggen. Kunde inte riktigt släppa tanken den, men kunde inte heller beställa en sådan till Sverige. Hittade aldrig riktigt någon jag gillade lika mycket här hemma, varken nyproducerad eller vintage. Hade hakat upp mig på att ha en klänning detaljerna i ryggen och massa massa vidd i kjolen. Så då frågade jag Rebecca om hon ville sy upp en klänning åt mig istället.
 
 
Är så himla nöjd med hur klänningen blev, och nu hänger den här hemma på väggen i sovrummet. Den är ju alldeles för vacker för att hänga i garderoben. Tusen tack Rebecca för det fantastiska jobb du gjorde med att sy min klänning!
 
 
My old schoolfriend Rebecca (Li-Li Design) made my wedding dress. Love the details in the back!

The great wedding post, part 4

 
Har försökt jaga rätt på bilder på dukning och dekorationer från bröllopet, men inser att det inte varit det lättaste. Så om någon jag känner har bilder på dukningen, dalahästarna på scenen osv får ni gärna säga till! Här kommer i vart fall ett skepp dukning och dekoration lastat. 
 
 
Vi försökte sprida ut så mycket blommor som möjligt i festlokalen. Hade köpt ca 60 vaser i glas och kristall på secondhand, och fyllde dem med massa olika sorters blommor. Dagen innan hade jag och mamma varit hos en florist och köpt ett gäng blommor som solrosor och nejlikor, medan resten av föräldraskaran var ut i skogen och i mina föräldrars trädgård och plockade allt de kom över. Vi hade testplockat några sorter en vecka innan för att se att de stod sig lagom länge. Borde vi ha gjort med de floristköpta solrosorna också, för de sloknade rätt rejält frammåt kvällen... Körde på ett ganska mismatchande tema. Men om man nu ska skaka fram någon sorts färgtema så är det väl turkost, som fanns i servetterna, några av värmeljushållarna, kartvimplarna och i mina skor.
 
 
Som placeringskort hade vi bilder på alla gästerna som vi hade gjort om till polaroidkopior, framkallat, och så skrev jag allas namn med min svajiga skrivstil. På varje plats fanns även bröllopshäftet som några vänner hade gjort. 
 
 
Vi hade fyrkantiga bord som vi döpte efter olika gulliga djur, Eric och jag har ju en svaghet för sådanna. Skrev ner allas namn och vilka bord de satt vi i den gamla fina guldramen, och så satte vi bilder på djuren i vintageramarna vi hade.
 
 
Värmeljushållarna, burkarna med ljus i som vi målat på insidan i gult, vitt och turkost visade jag hur vi pysslade här. Hade bett vänner och bekanta att samla mängder av glasburkar, vi så att vi hade ett gäng. Samlade också på LP-skivor och gamla fina ramar som fick pryda borden. 
 
 
Vårat bord var pingvin-bordet. På väggen bakom vårt bord satt massa ljushållare, men det var ju sommar och varmt och ljust ändå. Så vi satte blåbärsris i de flesta av dem. Blåbär och blåbärsris var också ett återkommande tema kan man säga.
 
 
Omslagen till alla skivor hamnade på buffébordet, under maten. Vi hade försökt leta rätt på skivor med något slags kärleks/bröllopstema. Har alla kvar, så om någon behöver ett gäng skivor är det bara att säga till!
 
 
 
Våra kära duktiga värdar för dagen hade också dekorerat. De hängde upp massa bilder på mig och Eric på snören med klädnypor på en vägg, och så inredde de toaletterna. En för mig och en för Eric (ja, detta är då Erics toalett...).
 
 
Bilderna är tagna av min kusin Karin och Julia Rudenstam. 
 
 
Some of the decorations from our weddig last summer. Collected loads of glass vases, old LP records and vintage photo frames. We named the tables after cute animals (we like animals...) and put them in the frames. The flowers we did ourselves, some we bought, but most of the our parents picked in the forrest and my parents' garden. Our hosts for the evening put pictures of me and Eric on the wall, and decorated the toilets to fit me and Eric. Photos by my cousin Karin and Julia Rudenstam. 
 
 
 

Det däringa bröllopet

 
 
 
 
 
Bröllopsinläggen kom visst av sig lite igen. Men jag har ju mängder av bilder att visa från festen också! Och har nog minsann inte visat något av dukningen eller något sånt heller. Så det ska ju bli av såklart. Problemet är att det finns cirka en miljard bilder, och att välja ut pärlorna där ur, det är ett digert arbete det. Så när livet lugnar ner sig lite (hö, as if) ska jag minsann visa. Så länge får det räcka med några av mina favorit-posar-bilder från dagen. De flesta är tagna av min svinduktiga syster Emma, men den första (som just nu är bakgrundsbild på min dator) är tagen av Julia Rudenstam. 
 
 
Some of my favourite wedding pics. I've got so many other ones, of the decorations and from the reception, to show you. I just need to find the time to select which ones out of the billion photos...
 

Halvåret

 
Nu har det gått ett halvår sen den där fantastiska dagen då jag fick gifta mig med denna snyggingen! Idag blir det fir. 
 
 
I've been married to this handsome guy for 6 months now!

The great wedding post, part 3

Vigseln var i Allianskyrkan i Jönköping. Det var där vi träffades första gången. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jag har nämnt det förr och jag nämner det igen: vi är så otroligt välsignade med släkt och vänner som varit med och hjälpt oss och berikat bröllopet på alla möjliga sätt. Min kusin Karin fotade, våra vänner Emelie och Karoline dansade, Elin, Emma, Carl, Gabbe, Marcus och Daniel spelade, Eric (som var med där i början när jag och Eric träffades) var vigselförrättare, min bror David läste ur Bibeln, Anton och Elin bad för oss under vigseln, pappa högg ner större delen av rosorna i trädgården som vi fick dekorera med.
 

The great wedding post, part 2

Blev vid helgens bröllop påmind om att jag ju helt glömt att visa resten av våra bröllopsbilder! Här kommer det där jag pysslade med för någon månad sen och helt glömde att visa, nämligen tackkorten, tillsammans med resten av pappersarbetet. Så börjar alltså om med bröllopsinläggen igen, med papperstema denna gången.
 
 
Kartvimplarna, inbjudningskorten där vi skrivit en liten snabbversion av min och Erics story, placeringskorten, och så detta fantastiska bröllopshäfte samt vigselprogrammet. Häftet och programmet gjorde ett gäng fina vänner till oss. Vet inte om detta fenomenet med bröllopshäften som varje gäst får är något allmänt, eller om det mest drabbar frikyrkliga bröllop. Däri står i varje fall en hel massa grejer om mig och Eric, gästerna, interna skämt osv. 
 
 
Tackkorten. Vi körde på lite olika bilder som vi varvade, tejpade upp dem på själva kortet och så stoppade vi dem i samma sorts airmail-kuvert som till inbjudan.
 
 
 
All the paperwork for our wedding...
 
 
 

Valet

 
Det blev inte den röda som några av er ville (tyvärr). Det blev denna prinsessklänning (som någon uttryckte det) i stället. Tyvärr finns det nog inte en enda bild utan koftan på, det var ju kallt ju. Här står vi och väntar på att gratulera efter att ha kastat ris på brudparet. Och ja, jag hade en kappa på mig, men eftersom jag spontant bestämde mig för att spexa till det lite med strumpbyxorna föll det sig så att den kappan jag tog i farten (hade ju bråttom som vanligt) inte alls passade ihop (lite väl mycket 70-tal kanske). Så bilderna blev frysarbilder. 
 
 
Last night's wedding outfit. 

Pyssel

 
Har varit lite pysselverkstad om kvällarna här i veckan. Bröllopsrelaterat... slutresultat får ni se i veckan. 

Lucka nummer 6

6. En bild på någon du älskar
 
 
Min dalmas. Idag har vi varit gifta i 4 månader och 15 dagar. 
 
Vi träffades för ungefär 6 år sedan, när han hade praktik i min hemförsamling. Och så var det inte så mycket mer med det. Han var trevlig, jag var trevlig, vi hade annat för oss. Sen tog jag studenten, flyttade till London en höst, och av någon outgrundlig anledning (ingen av oss kan minnas att det fanns minsta gnista då, vi hade ju andra kärleksbekymmer på den tiden) gick det några mail fram och tillbaks mellan Bethnal Green i London och Öxnehaga i Jönköping. När jag sedan kom hem, deppig för att ha lämnat London, arbetslös och sysslolös blev det en hel del msn-tid. Eric verkade ha en hel del fritid han med. Det blev att vi chattade om allt möjligt och tillslut kändes det dumt att inte ses i verkliga livet. Så vi fikade. Och fikade. Helt plötsligt en dag så kändes den där fikan mer som en dejt. Och några veckor senare var vi ihop, trots att han skulle jobba på Öland hela sommaren, och jag skulle leva folkisliv i Stockholm till hösten. Det blev distansförhållande nästan från starten. 
 
I perioder var det jobbigt, och svårt, och tufft, och drygt. Men det gick, och allt det där pratandet i telefon som blev gjorde att vi lärde känna varandra rätt bra. Vi kunde ju inte göra så mycket annat än att prata, om allt som var viktigt och oviktigt och hur vi tänkte och tyckte. Och efter folkisåret flyttade vi till varsin etta på samma område i Jönköping, det tog tre minuter att gå emellan. Efter ett år där flyttade vi till Göteborg (jag ville plugga och Eric flyttade med), till varsitt minikollektiv med 10 minuters gångväg mellan lägenheterna. I våras pluggade jag i England, det var något jag alltid velat göra, trots att det betydde mer distans. Och nu bor vi ihop, och jag har aldrig varit mer hemma någonstans. 
 
Eric är, som sagt, min bästa vän. Skrattar aldrig så mycket som när vi går loss på något sång-och-dans-nummer i köket. Han är fantastiskt rolig på ett, om man inte känner honom så väl, kanske otippat vis. Han är en av de modigaste jag vet och strävar alltid efter att göra det som är rätt. Han är uppriktig och omtänksam, snäll men bestämd och säger till om jag gör något galet. Han låter mig behålla min älskade rosa fåtölj fast han tycker den är ful. Han förstår mig, tröstar mig när jag gråter och är fantastiskt duktig på att göra såser. En riktig pärla. Min katt.
 
 
Day 6 in the Emily Dahl-calendar. A photo of someone I love. The love of my life.
 

The great wedding post, part 1

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Eric gjorde brudbuketten medan jag fick hjälp av mamma och vänner att göra mig i ordning. Klänningen syddes av en gymnasieklasskompis (mer om den senare). Min syster Emma fotade porträtten, Julia Rudenstam fotade lite av förberedelserna. Känns så bra och fint att dom och så många fler ville vara med och hjälpa till på vår "stora dag"... Vi är tacksamma!
 
 
Eric made my bouquet, my mom and some of my friends helped me with hair and make up, another friend made the dress (more on that later), my sister and one of her friends did most of the photos. We were so blessed with people wanting to get invloved in our day!


 

Ännu en bröllopskik

 
Var och hämtade bilder från förberedelser och bröllopsfesten hos vår duktiga fotograf Julia Rudenstam i måndags. Hon var även med och fotade litegrann under porträttfotograferingen, då min syster Emma egentligen var huvudfotograf. Hybrisvarning på dubbla fotografer.
 
Nu när vi äntligen har fått bilderna (de flesta iallafall) så ska det iallafall bli lite bröllopsredovisning här på bloggen! Ska bara skriva miljörättstentan som är på måndag och göra klart den kursen, sen så...
 
Återkommer alltså när jag är ute ur tentapluggsdimman.
 
P.S. Där har ni ju vårat fina bröllopsparaply. Det användes bara då, som rekvisita, finns med på några få bilder, det är allt. Vi hade tur med vädret ändå.
 
 
Another sneak peek from our wedding. Soon, soon, I will make proper posts about that beautiful day. As soon as I've finished my environmental law course. Exam on monday. I'll be back after that.

Lite lite mera bröllop

Här kommer ytterligare en liten bröllopskik, på hur dukningen i festlokalen blev. Lite oklart vem som tagit bilden bara...
 
 
Blev så himla nöjd. Efter att ha spånat och planerat och pysslat så länge, är det ändå svårt att veta hur det blir i slutändan. Men bra blev det allt! 
 
Har ännu inte fått alla bilder, så fram tills dess får jag väl fortsättta att droppa små-kikar, och så får det bli ett (eller flera...) megamastodontbröllopsinlägg sen.

En liten bröllopskik

Ja, jag vet att det var evigheter sen vi gifte oss, och att jag inte lagt upp en enda bild. Det är lite för att vi väntat på bilderna. Men här kommer ett litet smakprov iallafall!

Min syster Emma fotade våra porträttbilder (och har alltså tagit denna bilden), hennes kompis Julia fotade festen, min kusin Karin fotade vigseln och min vän Marina fotade porträtt på alla gästerna. Vi har varit så välsignade med folk som hjälpte oss med hela bröllopet!

 

I know, I know, I haven't posted any pics from the wedding yet. But here's one anyway! Shot by my talented sister Emma.


Bröllopspyssel

Till bröllopet pysslade jag och Eric lite grann, och en av favoriterna var våra burkljuslyktor. Vi hade halvåret före bröllopet bett vänner och familj att samla glasburkar som vi tänkte använda som ljuslyktor. Dom hade varit fina att använda bara som dom var, men vi hade lite andra planer för dom. Vi tänkte nämligen måla dom lite. 
 
Det som behövdes för burkarna var lite olika färger, (vi använde vanliga färgslattar från möbelmålningar och provfärger), en pensel och en borrmaskin. För att slippa skvätt höll vi till i en papperskasse med pysslet, men det skvätte otroligt lite så det var bara en extra säkerhetsåtgärd. Det allra jobbigaste och mest tidskrävande med burklyktorna, när man väl samlat ihop alla, var att ta bort etiketterna, men när det var gjort satte vi igång och måla. Malin kom och hjälpte till också, vilken pärla!
 
 
Det hela gick alltså till så att vi satte fast penseln på borrmaskinen, doppade den i lite färg, höll den i burken, snurrade några varv på borren så att färgen skvätte, och sen var det klart! 
 
 
 
 
Some wedding DIY.

Brudbukettsrester

Jag är tillbaks på bloggen igen! Och så har jag blivit fru på köpet. Och så är vädret soligt och fint. Det kan inte bli bättre!
 
Igår styckade jag sönder min brudbukett, den började se lite hängig ut... Har tyvärr ingen bild på den i före-läget, men såhär ser den ut efter iallafall.
 
 
 
 
 
 
 
Some leftover wedding flowers...

Tidigare inlägg
RSS 2.0