Sommarens sista suck

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Förra helgen drog sommaren sin sista suck, och vi passade på att ta cyklarna och trampa ut till Amundön. Hav, skog, picnic och hästar. Kunde inte bli mycket bättre. 
 
Och nu är det helg igen. En trevlig sådan önskar jag er! 

Årets släng av London-längtan

 
 
 
 
 
 
 
 
Jag har skrivit om det förr, och det slår aldrig fel. Varje år när vi når september, sommaren sakta övergår till höst, skolorna startar och människor liksom verkar lite mer peppade på vardagen än vanligt, då längtar jag efter London. För trots att det är klyschigt var det min första stad efter hemstaden, min första stad där jag klarade mig själv och min första storstadskärlek. 
 
 
I've said it before: every autumn makes me miss London.

En blåsig skärva sensommar

 
 
 
 
I veckan kom så äntligen ändå ett par dagars sensommar. Eric och jag maxade med årets (eventuellt) sista havsbad vid Saltholmen. Uppfriskande kan man säga. 
 
Glad fredag på er alla! Nu åker vi och äter pizza. 

27 timmar i Stockholm

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tillbaks från sommaren

 
Hallå igen i stugorna! Nu är jag tillbaks efter den supersomriga semestern, och med första jobbdagen i måndags kom höstvädret kändes det som. Och med höstvädret kom förkylningen, så idag är jag hemma från jobbet och kurerar mig iklädd mjukisklänning, mjukisbyxor, mjukisstrumpor och mjukiströja. 
 
Förra veckan däremot, den spenderades på resande fot i Borlänge, Märsta, Stockholm, landet utanför Nyköping och till sist Norrköping. En liten påhälsningsturné kan man säga, med en liten inklämd minisemester på vandrarhem i Stockholm mitt i. Det var enda gången kameran användes, så lite city-bilder blir det så småningom.
 
Så länge tänkte jag visa sommarens bästa plagg: den där kimono-kavaj-kofte-aktiga saken jag har på bilden. Ärvt den av min lillasyster och använt den extremt mycket hela sommaren. Har dessutom haft på mig extremt mycket blå nyanser pga blåa sneakers, och mycket oftare byxor än tidigare somrar, så det känns som att bilden är rätt representativ för mina sommarkläder. Jag hoppas fortfarande på att sommarvädret gör en liten comeback, känner mig inte riktigt färdig med badandet och shortsbärandet än...
 
 

27 timmar i Varberg

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Förra veckan startade vi semestern och firade vi två år som gifta med att ta tåget till Varberg. Det var så varmt att vi fokuserade på havet, även om själva staden är himla mysig också. Perfekt minisemester i semestern.

Trondheim, del 2: på tur

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Är man i Norge måste man gå på tur. Skog och fiske, fjord och valspaning. 
 
 

Trondheim, del 1: staden

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Och solens ljus och lundens sus och vågens sorl bland viden förkunna sommartiden.

 
 
 
 
 
 
Eric och jag spenderade det mesta av påsken hos mina föräldrar i Jönköping, och när vi kom hem till Göteborg hade det hunnit bli sommar. Vi firade med att hänga ute så mycket vi kunde. Tittade på serier på balkongen, picnicade i Botaniska trädgården, svettades i våra t-shirts, promenerade i Änggården, fotade körsbärsträden på järntorget och grillade på berget bakom vårat hus. Som ett litet minisommarlov, mitt i april. 
 
Och jag har någon typ av klädkris igen, lånar gulliga pingvinskor från min syster, och syr om kläder. Fast frisyren trivs jag bra i, det blir liksom alltid bra när mamma klipper. 
 
 
This weekend, summer came to Gothenburg. 
 
 

Saltstänkt hår, dina färger var blå, randiga tröjor och Uno Svenningsson

 
 
 
 
 
Förra veckan längtade jag efter vatten, kan nog ha något att göra med den där idylliska känslan Sverige kollektivt får varje vår och sommar. Därför åkte jag till pärlan Bergsjön och promenerade med Daniela. Åkte på utflykt med Emelie till Amundön, satt i solen, pratade om livet och förundrades över hur vackert allt var. Tog med Eric på picnic till Saltholmen och hoppade på klippor. Och det var nog allt bra tur att jag gjorde det, för idag är Göteborg sitt allra gråaste dimmigaste jag, och en utflykt i solen känns långt borta just nu. 
 
 
Last week I longed for the sea. 
 
 
 

Jag faller alltid för en blommig klänning.

 
God måndag! Enligt SMHI verkar vädret bli lite svajigare de närmsta dagarna. Då känns det fint att veta att jag liksom redan upplevt lite sommarvärme i Spanien. Lever på det regnmulna kvällar som igår. En kväll i Málaga, när vi promenerade längs med en palmklädd park, hade jag på mig favoritklänningen-just-nu. Hittade den på Ebbes hörna, men från början är den från Indiska. Kvalitén var visst kass, och den är väldigt sliten, men det syns ju liksom inte så mycket när den är så mönstrad. Har planer på att, den sorgliga dagen då den ger upp helt, sprätta isär den och använda som mönster till framtida klänningar. 
 
 
 
 
One of my favourite dresses. I was second hand, and it's falling to pieces, so I'm thinking I might take it apart and use it as a pattern for future dresses to come. 
 

Málaga, dag 5 (Bryssel)

 
Tänkte att vi tar helg (även om den för min del är fylld av plugg och tentaskrivande) genom att titta på lite mer resebilder. Sista dagen på resan lämnade vi ett regnvått Málaga, och mellanlandade i Bryssel. Eftersom vi hade ett hyffsat långt byte passade vi på att snabbturista lite. Våra två timmar i Bryssel såg ut lite såhär:
 
 
 
Torg med maffiga hus och alternativa kids. 
 
 
Tintin såklart!
 
 
Och den kändaste sevärdheten...
 
 
EU.
 
 
 
Och så våffla. Inget Belgienbesök utan våffla. 
 
Sen sprang vi till tågstationen och åkte tillbaks till flygplatsen, och landade nöjda och belåtna i Göteborg igen. Resten av resebilderna för denna resan ser ni här, här, här och här
 
 
Last day of the trip we had a stopover in Brussels, and spent two hours speed-touristing. Old big houses, Tintin, Manneken pis, EU, and waffles. 
 
 

Málaga, dag 4

 
 
 
 
 
 
 
Fortsätter med reserapporteringen. Dag 4 under resan till Málaga, där jag och delar av min familj hälsade på min syster, var en lugn och skön dag. Började med en frukost i solen på syster Emmas terass, sedan tog Eric och jag en promenad längs med hamnen och piren. Passade på att fika och suga i oss extra mycket sol. På eftermiddagen blev det födelsedagsfireri av min syster, som fyllde år i krokarna, med vietnamesiska vårrullar (en festklassiker i vår familj) och fruktsallad. På kvällen, efter ännu en promenad genom stan, besökte vi Picassomuséet. Är det något Málaga har att komma med så är det visst att Picasso föddes där. Helt ok museum, även om det kändes som att mästerverken hände någon annanstans... På kvällen blev det dags för lite tapas och mer promenad genom staden, som firade någon slags festival helgen då vi var där. Fullt av utklätt folk, fest och överallt. Bra avslutning på dagen.
 
Day 4 in Málaga was a quiet day. 
 

Málaga, dag 3 (Ronda)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Tänkte bjussa på lite fler Spanien-bilder en gråmulen dimmig måndag som denna (fast solen kom visst tillbaks lagom till kvällskvisten). Tredje dagen i Málaga var vi knappt alls i Málaga, utan vi tog tåget upp i bergen till Ronda. Pittoreskare och mysigare stad får man leta efter, därav fotobonanzan som rådde hela dagen. Tågresan dig var faktiskt inte så pjåkig den heller, genom berg och dalar. Solen sken precis hela tiden, men eftersom vi var högre upp var det smulan kallare. Helt ok ändå, måste jag säga, och helt klart värt resan.
 
 
Day 3 in Málaga we weren't really in Málaga. Instead we took the train to Ronda, such a pretty town!
 
 

Skyttegravsrocken

 
 
Jag har en ny kappa. Egentligen är den kanske inte helt och hållet min, men jag har långtidslånat den av min vän Elin. Det är bra det där, med vänner man kan ärva och låna kläder av. Jag är ganska så mycket kortare än vad hon är, men det funkar ändå. 
 
Man skulle väl kunna säga att jag har en liten förkärlek för kalla blå och gröna nyanser, och just en blå trenchcoat har jag velat haft ett tag. Jag har dock aldrig haft mage att köpa ny utan att behöva en, så då var ju detta lånet helt perfekt! Den var dessutom alldeles lagom för vädret i Spanien, så den fick följa med och resa lite. Passade perfekt tillsammans med samma gamla eviga väska som jag aldrig någonsin tröttnar på, och de där kära gamla slitna mjuka sköna älsklingsskorna. Jag tror kappan kan bli en ny sån favorit. 
 
 
I've got a new favourite coat, got/borrowed it from my friend Elin. 
 
 

Málaga, dag 2

 
Andra dagen för Eric och mig började med marknad, shopping och allmän kik av staden. Samt churros med choklad. 
 
 
 
Sedan mötte vi upp med resten av familjen och promenerade längs med den jättelånga stranden till ett områden i utkanten av staden. Man märkte att det var lite mer av ett semesterställe där än vad själva Málaga är. Där svepte vi iallafall i oss en rykande skaldjurspaella. Gott. 
 
 
 
 
 
På kvällen var vi och kollade på flamenco, min syster var bekant med gitarristen så vi fick extra ost och chorizo att snacksa på. Bra avslutning på dagen!
 
 
 
Málaga day 2. Food market, churros, beach, paella, flamenco. 
 

Málaga, dag 1

 
 
 
 
 
 
 
 
Åkte hemifrån tidigt på morgonen och kom fram lagom till en väldigt sen lunch. Gick hem till min syster, som tog med oss ut och åt massa goda tapas. Bästa maten. Mätta och belåtna, men rätt resetrötta, vandrade vi upp på ett berg med ett fort och utsikt över staden. Sen promenerade vi långsamt genom staden tillbaks till lägenheten vi hyrde, gjorde en snabb mat och somnade trötta. 
 
Känns redan som en evighet sen. 
 
 
Already feels like an eternity since our first day in Málaga. 
 
 
 
 
 
 
 

Rimini Brindisi Málaga Rom

 
 
 
God förmiddag! Jag är lagom trött och nyss hemkommen från en liten semester till Málaga. Min syster bor där för tillfället, så mina snälla föräldrar tog med mig och Eric på ett besök. Himla fint att komma iväg lite, och Málaga var mysigt och medelhavsigt (varning för resebildbomb inom det snaraste).
 
Och apropå rubriken, det måste väl finnas fler körpersoner än jag där ute som undrat över den där uppsjungningsramsan? Frågan är ju vad Málaga gör där, mitt bland alla andra italienska städer... 
 
 
Just came back from Málaga, where I went to see my sister. It was such a lively visit, wish I could have stayed longer!

Dumme mosse

 
 
 
 
 
 
Förra helgen var jag och Eric i Jönköping och hälsade mest på min familj. På lördagen gjorde vi en liten utflykt till Dumme mosse. Har bott i Jönköpingstrakten större delen av mitt liv, men ändå aldrig varit dit. Märkligt. Just den här dagen var det blåsigt och lite kallt, men väldigt vackert. Hursomhelst, ett mycket bra utflyktsmål för en lagom lugn tidig-höst-lördag. 
 
Hoppas ni får en fin helg hörrni!
 

En årlig längtan

 
När jag var 19 år och ung och grön åkte jag september efter studenten tillsammans med min vän Anna för att "göra något nytt". Vi klädde oss i så många lager kläder vi kunde, packade 15 kilo + handbagage och hoppade på flyget till London. Där kollektivade vi i Bethnal Green med tre andra svenskar och en tysk. Levde livet. Fick bedbugs-invasion. Gick i kyrkan. "Improved our English". Kände oss som storstadsbor. Promenerade i parker. Växte. Och varje höst sedan 2007 har jag längtat till London en smula. Och i år är faktiskt första året jag inte sätter min fot i staden sedan dess (att lågprisflygbolag tillåter mig att flyga för mycket är en diskussion som vi får ta vid annat tillfälle). 
 
Så därför tänkte jag mig en liten nostalgitripp. En hel drös med bilder från den där staden som gjorde mig till anglofil. Och som fick mig att älska pepparmintste. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Every autumn I miss London a bit.
 
 

Tidigare inlägg
RSS 2.0